Cracovia, que data del siglo VII, es la segunda ciudad más grande de Polonia y es un importante centro de cultura y educación. Centrado alrededor de un casco antiguo icónico que está impregnado de cuentos míticos, los edificios altísimos decoran su enorme plaza del mercado, y hay encantadoras calles empedradas en las que perderse.
Sin embargo, aparte de los impresionantes edificios góticos del casco antiguo, hay mucha más historia en Cracovia que solo los monumentos antiguos.
El antiguo barrio judío de esta ciudad es un testimonio de un período oscuro en la historia de Polonia, cuando los habitantes judíos fueron detenidos y reubicados en el infame gueto de la ciudad. Aquí fue donde ocurrieron los eventos de la vida real de la Lista de Schindler.
Aparte del pasado inquietante, esta zona de la ciudad es ahora un lugar bohemio para explorar, con cafés y bares geniales para pasar el día y la noche.
Mapa de los barrios de Cracovia
Popular entre casi todo el mundo, Cracovia tiene casi todo tipo de alojamiento que puedas imaginar. Hay más que un puñado de albergues, con todo, desde alojamientos económicos y sencillos hasta estancias de diseño. También hay hoteles y casas de huéspedes, desde asequibles hasta de 5 estrellas. Estos hacen que sea fácil para cualquiera disfrutar de la historia y la arquitectura, los frondosos parques y la cultura moderna de esta emocionante ciudad.
Explorar Cracovia es sencillo gracias a una multitud de autobuses y unas impresionantes 27 líneas de tranvía, lo que significa que llegar de A a B nunca es demasiado difícil.
Mirada Miasto
El centro histórico de Cracovia, Stare Miasto, cuenta con la plaza medieval más grande de Europa. Aquí encontrará bares y cafés, así como una concentración de los principales lugares de interés de la ciudad.
Estos incluyen la Iglesia de San Florián, que data de 1216, así como la Barbican, una puerta de entrada fortificada del siglo XV. También encontrarás el castillo de Wawel, de estilo barroco temprano, y la enorme Lonja de los Paños de Cracovia con sus agujas góticas.
Deambule por la encantadora calle Florianska, una de las calles principales en el centro del casco antiguo, hasta que se encuentre en una de las muchas calles empedradas de la zona. Aquí, hay muchos bares y restaurantes para aquellos que tienen sed y hambre mientras exploran.
No hace falta decir que esta parte de Cracovia definitivamente beneficiará a aquellos a quienes les gusta atravesar una ciudad a pie. Prácticamente todos los principales lugares de interés de Cracovia se concentran en esta zona. Y no te preocupes, no te faltará alojamiento; aquí hay de todo, desde hostales económicos hasta hoteles de 5 estrellas.
Dónde hospedarse en Stare Miasto
- Hotel Unicus Palace: ubicado en un gran edificio de época que se ha transformado en un lujoso alojamiento de 5 estrellas, el Hotel Unicus Palace está perfectamente ubicado para explorar los restaurantes, bares y lugares de interés histórico de los alrededores. ¿Busca disfrutar de un tiempo de ocio muy esperado? ¡Estás de suerte! Los huéspedes tendrán acceso a un restaurante en el lugar, una terraza para tomar el sol y un centro de spa y bienestar que incluye instalaciones para mimarse como una gloriosa piscina cubierta, hammam y bañera de hidromasaje.
- Hotel Imperial: ubicado en un edificio de viviendas renovado del siglo XIV, el céntrico Hotel Imperial es perfecto tanto para viajeros de negocios como de placer. Los huéspedes pueden esperar tranquilas habitaciones y excelente hospitalidad en este hotel histórico. Todas las habitaciones cuentan con lujosos albornoces, zapatillas y artículos de aseo gratuitos. Si bien un teléfono inteligente dedicado en la habitación brinda información turística, ni siquiera tiene que salir del hotel si no lo desea: le espera un encantador restaurante italiano y un bar en el lugar.
- Hotel Wielopole: con su amplia variedad de habitaciones, incluidas habitaciones familiares, el Hotel Wielopole tiene algo para todos. El hotel en sí está ubicado en un edificio antiguo, pero su interior y las 35 habitaciones del hotel han sido renovadas para cumplir con los estándares modernos. Todas las habitaciones cuentan con nevera, set de té y café y conexión Wi-Fi gratuita. Si desea experimentar el sabor de Polonia más cerca de casa, el restaurante del hotel sirve platos polacos e internacionales para el desayuno, el almuerzo y la cena.
lujo
rango medio
presupuesto
Kazimierz
Establecido en el siglo XIV, Kazimierz es el antiguo barrio judío de Cracovia. Los habitantes de esta zona histórica fueron trasladados a la fuerza a un gueto durante la Segunda Guerra Mundial. Con eso en mente, hay algunas historias aleccionadoras e historia del siglo XX para aprender en Kazimierz. De hecho, aquí fue donde se filmó la Lista de Schindler, aunque los eventos de la vida real tuvieron lugar en la vecina Podgorze.
Hoy, además de la historia, Kazimierz es conocida por su sabor bohemio. Están surgiendo muchos establecimientos geniales en este distrito; piense en hummus israelíes y cafés hipster que venden comida vegana. Con los niños geniales viene una buena vida nocturna, y encontrarás que esta área está llena de asistentes a la fiesta incluso entre semana.
El alojamiento en la zona suele ser más asequible que en el casco antiguo de Cracovia. Es probable que te hospedes en acogedores edificios históricos con mucho encanto y un estilo boutique moderno.
Dónde alojarse en Kazimierz
- PURO Kraków Kazimierz: moderno y elegante, el PURO Kraków Kazimierz de 4 estrellas está diseñado para viajeros activos, sociables y amantes del aire libre. El hotel cuenta con un gimnasio, dos terrazas al aire libre y alquiler gratuito de bicicletas. Con un enfoque en alentar a los invitados a socializar, un calendario de eventos sociables incluye todo, desde clases de ejercicios de temporada hasta noches de jazz, y los invitados tendrán acceso a un salón compartido, un bar en el lugar y Halicka Eatery & Bar con su exclusivo comedor contemporáneo. concepto.
- Hotel Columbus: con su fachada de estilo de la década de 1930, el Hotel Columbus tiene un estilo colonial distintivo. En el interior, el interior renovado tiene un ambiente cálido y acogedor con una decoración clásica y 32 cómodas y modernas habitaciones dobles, dobles y familiares. Todas las habitaciones, decoradas con lujosos papeles pintados y alfombras, cuentan con un minibar y una exótica decoración en madera. Algunas incluso tienen balcón y jacuzzi. Al final de un largo día de exploración, hay un agradable jardín y un bar de hotel para relajarse.
rango medio
presupuesto
Grzegórzki
El distrito de Grzegorzki se extiende desde el este del parque Planty en el casco antiguo hasta la estación principal de trenes. No es la parte más hermosa de la ciudad, la zona residencial de Grzegorzki es conocida como un centro de estudiantes.
Dé un paseo desde la Universidad de Economía de Cracovia y disfrute de vistas como la Ópera de la década de 1950 y los Jardines Botánicos del siglo XVIII. Cada domingo, el Hala Targowa abre para los negocios; este es un mercado de pulgas donde experimentará una parte real de la vida local.
Grzegorzki es un lugar ideal para familias, sin las multitudes a veces ruidosas que se pueden encontrar deleitándose en el casco antiguo. Pero aún es lo suficientemente central como para que las vistas no estén demasiado lejos.
La estación de tren en la parte este de Grzegorzki también lo convierte en un buen lugar para aquellos que llegan o se van en tren. Los hoteles en Grzegorzki van desde pequeñas casas de huéspedes de gestión familiar hasta apartamentos de gama media con cocina.
Dónde alojarse en Grzegorzki
- Galaxy Hotel: con vistas al Vístula, el Galaxy Hotel de estilo europeo es el lugar perfecto para una terapia de spa muy necesaria. Hospédese aquí y tendrá acceso exclusivo al centro de salud con su bañera de hidromasaje y saunas, la mágica piscina cubierta y el gimnasio, así como un restaurante en el lugar que lo espera para llevarlo a un viaje culinario. ¿Quedarte con niños? Aproveche las instalaciones para niños, que incluyen una sala de juguetes y un muro de escalada, así como libros, DVD y consolas XBOX.
- Hotel Batory: luminoso, aireado y moderno, el pintoresco Hotel Batory de estilo europeo con sus ventanas llenas de flores está lo suficientemente cerca de la acción del centro de la ciudad pero lo suficientemente tranquilo para una escapada relajante en la ciudad si lo busca. Los huéspedes que se alojen en este hotel de cinco pisos revestido de hiedra tendrán acceso a un restaurante en el lugar, así como a un desayuno buffet diario. Otros beneficios incluyen estacionamiento de cortesía en el lugar y un área de jardín que es perfecta para relajarse después de un día de exploración.
rango medio
presupuesto
Kléparz
Mucho más relajante que quedarse en el centro de la ciudad, reservar tu alojamiento en Kleparz es la opción perfecta para aquellos que quieren una experiencia menos turística cuando visitan Cracovia.
Te alegrará saber que el centro de Cracovia aún se encuentra a poca distancia de este distrito, vecino al norte del casco antiguo. Kleparz es conocida como una zona de lujo y tiene alojamiento de lujo para igualar. Aquí encontrará apartahoteles estilo boutique y elegantes apartamentos, ideales para el viajero independiente.
El pequeño distrito de Kleparz es conocido por su cultura. La plaza principal, Stary Kleparz, está llena de vendedores locales y pequeñas tiendas, lo que la convierte en un asunto más tranquilo y local que la famosa plaza central.
Stary Kleparz es atmosférico, con un mercado cubierto que ha estado en funcionamiento durante más de 800 años. Eche un vistazo a los puestos del mercado (los puestos de ropa son especialmente buenos aquí), luego tome algo de comida local en un bistró y vea pasar el mundo.
Dónde hospedarse en Kleparz
- Mercure Krakow Stare Miasto: dentro de su gran exterior, el hotel de 4 estrellas Mercure Krakow Stare Miastro ofrece habitaciones luminosas y modernas, cada una con baño privado. Los huéspedes que se alojen aquí pueden esperar un delicioso desayuno diario y alquiler gratuito de bicicletas para moverse por la ciudad sobre dos ruedas. De vuelta en el hotel, pase su tiempo cenando en el restaurante del hotel, tomando una copa en el bar o haciendo ejercicio en el gimnasio: la elección es suya.
- Hotel Atrium: el Hotel Atrium de cuatro pisos es la base perfecta para los amantes de la comida y las familias. Con un enfoque en ingredientes frescos y locales, este moderno hotel dentro de un edificio histórico almacena frutas y verduras frescas de la tienda a la vuelta de la esquina y sirve un té de la tarde todos los días exclusivamente para sus huéspedes. Las familias que viajan con niños están bien atendidas con un rincón de juegos, menús especiales para niños, servicios de niñera y libros para colorear y equipos en la habitación, desde orinales y tapas de inodoro hasta bañeras para bebés y juegos de desayuno.
rango medio
presupuesto
Krowodrza
Situada en el oeste de Cracovia, Krowodrza era anteriormente un pueblo, pero desde entonces se ha incorporado como parte de la propia ciudad. Con una superficie de poco menos de seis kilómetros cuadrados, esta es una zona tranquila y familiar, un distrito de ritmo más lento en comparación con el centro de la ciudad más bullicioso.
Esta área residencial tiene algunas vistas grandiosas y frondosas; atracciones que apuntan a sus orígenes más fuera de la ciudad. Estos incluyen el Palacio Real de Lobzow del siglo XVI y Jordan Park, establecido en 1889, con sus caminos sinuosos y su pintoresco estanque.
Los aficionados al fútbol también pueden disfrutar viendo un partido en el Estadio Municipal Henryk Reyman, sede del Wisła Kraków, uno de los equipos más antiguos y exitosos de Polonia.
Si elige quedarse en este lado de Cracovia, puede esperar encontrar apartahoteles y opciones de alojamiento asequibles de gama media. El centro de Cracovia sigue siendo fácilmente accesible desde aquí, ya que se encuentra a unos 15 minutos en tranvía.
Dónde hospedarse en Krowodrza
- Grottger Luxury Boutique Hotel City: ubicado en una villa art deco bellamente restaurada, el elegante diseño del Grottger Luxury Boutique Hotel se extiende al interior con pisos de madera de roble pulidos, papel tapiz de buen gusto, lujosas cortinas opacas y baños de mármol. Al final de un largo día, tome un aperitivo en el bar del hotel o relájese en el jardín o la terraza. Los huéspedes que se alojen en este hotel de 4 estrellas también disfrutarán de estacionamiento de cortesía dentro del recinto del hotel.
- Hotel Polonez: con vista a un hermoso parque verde, el Hotel Polonez, ubicado en un edificio histórico de estilo dormitorio, cuenta con un diseño clásico con una combinación de colores cálidos y sutiles. No muy lejos de la estación de tren principal, es de fácil acceso Los huéspedes que se alojen en este hotel de 3 estrellas pueden caminar hasta Jordan Park con sus jardines de estilo inglés, estanque, campos deportivos y alquiler de bicicletas. En el hotel, los huéspedes pueden disfrutar de acceso a un restaurante que sirve un desayuno bufé de estilo polaco todos los días, así como aparcamiento gratuito en el establecimiento.
rango medio
presupuesto
Zwierzyniec
Zwierzyniec se encuentra en la parte occidental de Cracovia, un poco más lejos del centro de la ciudad. El principal atractivo de esta área es Laswolski, una extensa área de bosque protegido que vale la pena explorar.
Este es un hermoso lugar para pasar un tiempo en la naturaleza. Cuenta con senderos para caminatas, así como con el famoso Montículo de Pilsudki, donde puedes obtener unas vistas increíbles de la ciudad. Uno de los montículos más conocidos de Cracovia, este fue construido en la década de 1930 y conmemora la independencia de Polonia. Dentro del parque también se encuentra el zoológico de Cracovia. De hecho, “Zwierzyniec” en polaco significa zoológico. Es el hogar de 300 especies de animales y lo convierte en un día divertido.
Hay varios alojamientos asequibles, algunos de los cuales se encuentran en el propio parque a lo largo del río Vístula. Esta es una gran área para aquellos que quieren estar cerca de la naturaleza y estar a minutos del centro de Cracovia en tranvía o autobús.
Dónde alojarse en Zwierzyniec
- Niebieski Art Hotel & Spa: ubicado a orillas del Vístula, el elegante Niebieski Art Hotel & Spa es un hotel de 5 estrellas por una buena razón. Repartido en cuatro plantas y decorado con obras de arte únicas de artistas contemporáneos, el hotel se centra en la salud y el bienestar. Deléitese en el Vanilla SPA con sus tratamientos de belleza y masajes, relájese en el sauna o haga ejercicio en el gimnasio. Termine con una bebida en la terraza que da al río y una pizza en el restaurante italiano del hotel.
- Novotel Kraków Centrum: hay muchas razones para alojarse en el Novotel Kraków Centrum con sus elegantes habitaciones distribuidas en seis pisos de un histórico edificio de viviendas. Nade todo el año en la piscina cubierta, relájese en la sauna, déjese mimar con un masaje o simplemente pase el rato en su habitación; muchas ofrecen vistas al río Vístula. También hay un elegante restaurante y bar con menú infantil y un centro recreativo con futbolín, ping-pong y mesa de billar.
lujo
rango medio
Podgórze
Justo al otro lado del río Vístula desde Kazimierz, el distrito de Podgorze fue anteriormente una ciudad independiente antes de convertirse en parte de Cracovia en 1795. Sin embargo, tiene una historia oscura.
Durante la Segunda Guerra Mundial, los nazis utilizaron este distrito como gueto para los habitantes judíos desplazados de Cracovia. Aquí se encuentra la fábrica de esmaltes de Oskar Schindler, una operación que salvó la vida de muchos trabajadores judíos durante la guerra. También está el Monumento al Holocausto en la Plaza de los Héroes del Ghetto, que alguna vez fue un lugar de reunión regular para la Resistencia Judía.
Otros lugares de interés en Podgorze incluyen la imponente y bellamente ornamentada Iglesia de San José, construida entre 1905 y 1909. También está el Montículo Krakus. A diferencia del Montículo de Pilsudki, este es de origen prehistórico y se cree que es la tumba del Rey Krakus, el legendario fundador de Cracovia.
El alojamiento en Podgorze tiene que ver con hoteles asequibles de gama media, así como con algunos hostales y casas de huéspedes económicos. Viajar en tranvía o en el autobús local es fácil, o simplemente puedes caminar por el puente hacia el centro de la ciudad.
Dónde alojarse en Podgórze
- Qubus Hotel Kraków: ubicado en el borde del Vístula, el Qubus Hotel Kraków de 4 estrellas ofrece impresionantes vistas de la ciudad y el río. Famoso por su desayuno buffet, ¡ganador de premios! – que incluye más de 100 opciones frescas, incluida la cocina tradicional polaca e internacional. Cuando haya comido todo lo que pueda soportar, diríjase al gimnasio en el lugar con su gimnasio, sauna, piscina cubierta y jacuzzi con vista al casco antiguo, o suba a bordo de uno de los cruceros fluviales gratuitos de temporada a lo largo del Vístula.
- Hotel Krakus: una excelente opción para familias y viajeros de negocios, el Hotel Krakus tiene una variedad de habitaciones con capacidad para una a cuatro personas. Todas las habitaciones cuentan con TV, conexión Wi-Fi gratuita y baño privado. Para aquellos que deseen aventurarse, el hotel cuenta con una recepción abierta las 24 horas donde se puede obtener información turística a cualquier hora, así como un restaurante y un bar bien surtido. Un excelente desayuno con mucha variedad lo preparará para el día.
rango medio
presupuesto
Debniki
Directamente al otro lado del río desde el castillo de Wawel, este pequeño distrito fue una vez un pueblo por derecho propio. Hoy en día, es un rincón poco visitado de la ciudad. Situado en un recodo del río Vístula, el aislado Debniki no alberga muchas atracciones turísticas y carece de los bares y discotecas del centro de la ciudad, a pesar de que está muy cerca. Eso podría deberse a que no hay pasarelas que lo conecten con Stare Miasto.
Sin embargo, Debniki sigue siendo una zona encantadora para pasear. Hay una hermosa colección de casas adosadas alrededor de la antigua plaza del pueblo y varias iglesias en el área, incluida la Iglesia de San Estanislao Kostaka con su llamativo diseño de la década de 1930. Muy cerca se encuentra el Centro Manggha, un moderno museo de arte y artefactos culturales japoneses.
Los hoteles en Debniki son en su mayoría económicos, con algunos albergues para elegir para una asequibilidad aún mayor. También hay varios hoteles de gama media. Llegar al centro de Cracovia es sencillo y se puede hacer en autobús.
Dónde alojarse en Debniki
- Q Hotel Plus Kraków: el Q Hotel Plus Kraków de 4 estrellas, ubicado en un edificio de estilo real, ofrece una experiencia fresca, joven y divertida a los viajeros. Cuenta con habitaciones modernas y espaciosas con todas las comodidades que necesita, desde Wi-Fi gratis y cajas fuertes del tamaño de una computadora portátil hasta aire acondicionado. Algunas habitaciones incluso tienen vistas al río. Los huéspedes pueden elegir entre una variedad de opciones en el restaurante del hotel y en el bar del vestíbulo y disfrutar de un maravilloso desayuno todas las mañanas; hay una gran variedad para todos los gustos.
- Hotel Kolna: con un enfoque en el entretenimiento, nunca se aburrirá en el Hotel Kolna, ubicado dentro de un edificio moderno de poca altura. tomar un baño en la piscina del hotel, relajarse en la sauna o el solárium, ir al gimnasio o jugar una partida de ping-pong o billar. Si prefiere salir y explorar, hay kayaks e hidropedales que puede alquilar a lo largo de un tranquilo canal cerca del río Vístula. Los niños son atendidos con un tobogán de agua y un parque infantil junto al río para desahogarse.
rango medio
presupuesto
